Datenschutzerklärung


1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie der nachfolgenden Datenschutzerklärung.


Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Verantwortliche Stelle“ dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich beispielsweise um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.

Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Dabei handelt es sich vor allem um technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten.
Andere Daten können zur Bearbeitung Ihrer Anfragen verwendet werden, wenn Sie uns beispielsweise über ein Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung Ihrer Daten
  • Einschränkung der Verarbeitung

Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu.


2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Website nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Beim Besuch dieser Website werden personenbezogene Daten verarbeitet.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein vollständiger Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.


Verantwortliche Stelle

Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Gemeinde Raubling
Olaf Kalsperger, 1. Bürgermeister
Bahnhofstraße 31
83064 Raubling
Deutschland

Telefon: +49 8035 8705-0
E-Mail: info@raubling.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.


Datenschutzbeauftragter

Für unsere Verwaltung wurde ein Datenschutzbeauftragter bestellt:

Korbinian Kopp
Bahnhofstraße 31
83064 Raubling
Deutschland

E-Mail: datenschutz@raubling.de

Sie können sich bei allen Fragen zum Datenschutz an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.


Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich.

Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns reicht hierfür aus.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.


Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Der Bayerische Landesbeauftragte für den Datenschutz
Wagmüllerstraße 18
80538 München
Deutschland

https://www.datenschutz-bayern.de


SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von http:// auf https:// wechselt.


3. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies

Diese Website verwendet teilweise sogenannte Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG gespeichert.
Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO in Verbindung mit Art. 4 BayDSG.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.


Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister (Webhoster) betrieben. Personenbezogene Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters verarbeitet. Hierbei kann es sich insbesondere um IP-Adressen, Meta- und Kommunikationsdaten, Websitezugriffe sowie sonstige Daten handeln, die über eine Website generiert werden.

Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung unseres Online-Angebots.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO in Verbindung mit Art. 4 BayDSG. Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Unser Hosting-Anbieter ist:

roNet GmbH
Äußere Oberaustraße 36
83026 Rosenheim
Deutschland


Server-Log-Dateien

Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien gespeichert.
Die Speicherung erfolgt aus Gründen der IT-Sicherheit, insbesondere zur Abwehr von Angriffsversuchen.

Erfasst werden:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO in Verbindung mit Art. 4 BayDSG.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken oder zur Erstellung von Nutzerprofilen findet nicht statt.

Speicherdauer

Die Server-Log-Dateien werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Gewährleistung des technischen Betriebs und der IT-Sicherheit erforderlich ist und anschließend automatisch gelöscht.


Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Formular zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO in Verbindung mit Art. 4 BayDSG.

Speicherdauer

Die von Ihnen eingegebenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist. Anschließend erfolgt die Löschung im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.


Kommunikation per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Bitte beachten Sie, dass bei der Kommunikation per E-Mail eine vollständige Datensicherheit nicht gewährleistet werden kann. Für vertrauliche Informationen empfehlen wir daher den Postweg oder andere sichere Kommunikationswege.


4. Plugins und Tools

Eye-Able

Zur Verbesserung der Barrierefreiheit dieser Website nutzen wir die Software Eye-Able.

Anbieter ist:
Web Inclusion GmbH
Florian-Geyer-Straße 1
97076 Würzburg
Deutschland

Eye-Able stellt Funktionen bereit, die eine barriereärmere Nutzung dieser Website ermöglichen (z. B. Anpassung von Kontrasten, Schriftgrößen oder Lesefunktionen).

Zur Bereitstellung der Funktionen werden technische Dateien von Servern des Anbieters geladen. Dabei kann es zur Verarbeitung der IP-Adresse kommen.

Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung unserer Aufgaben im Bereich der digitalen Barrierefreiheit auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO in Verbindung mit Art. 4 BayDSG.

Weitere Informationen finden Sie unter:
https://eye-able.com/datenschutz/


OpenStreetMap

Auf dieser Website verwenden wir Kartendienste von OpenStreetMap (OSM).

Anbieter ist:

OpenStreetMap Foundation
St John’s Innovation Centre
Cowley Road
Cambridge CB4 0WS
Vereinigtes Königreich

Zur Nutzung der Funktionen von OpenStreetMap ist es erforderlich, Ihre IP-Adresse zu speichern und an Server von OpenStreetMap zu übertragen.

Die Verarbeitung erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Ohne Ihre Einwilligung wird der Kartendienst nicht geladen.

Weitere Informationen finden Sie unter:
https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy


YouTube

Auf dieser Website sind Videos des Anbieters YouTube eingebunden.

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4, Irland

Wenn Sie ein Video abspielen, werden Daten (z. B. Ihre IP-Adresse) an YouTube übertragen. Dabei können auch Cookies gesetzt werden.

Eine Übermittlung von Daten in die USA kann nicht ausgeschlossen werden.

Die Nutzung von YouTube erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Ohne Ihre Einwilligung werden keine Verbindungen zu YouTube-Servern hergestellt.

Weitere Informationen finden Sie unter:
https://policies.google.com/privacy


Diese Website enthält Links zu externen Websites Dritter. Auf deren Inhalte haben wir keinen Einfluss.

Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich.

Beim Aufruf externer Websites können personenbezogene Daten durch den jeweiligen Anbieter verarbeitet werden. Bitte beachten Sie hierzu die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter.


Stand: April 2026